[波士頓生活365天] 04_速食店點餐英文(2)

從前一篇漢堡類知道速食店的對話之後,再來就是應用到點咖啡、冰淇淋 囉! 為了避免排到我們的時候還支支吾吾想不出要點什麼 (讓後面一排人搖頭),最好對他們的Menu 要有點熟悉~

咖啡類
Starbucks的 menu 應該算最複雜的吧,在點咖啡時,先跟店員說幾杯For here 或 To go,然後說什麼Size 的什麼咖啡。而星巴克的 Size 說法跟其他咖啡店不同 (一般是用 Small, Medium, Large),以下是點咖啡常用的口語順序~ 常喝咖啡的話就把它記住吧。

  • Quant 數量: 一個用" A ..",之後用 "Two, three..."
  • Hot/ Ice 
  • Decaf 與否 (沒有特別要decaf 就不用說囉)
  • Shots (Espresso 的劑量, 也就是咖啡濃度啦!)
  • Size: 熱飲分Short (小杯8盎司), Tall (中杯12盎司), Grande (大杯16盎司), Venti (特大杯20盎司); 冷飲沒有小杯,只有Tall, Grande, Venti
  • 再來是調味上要不要加奶泡(foam, whipped cream)、味道 (Vanillae, Chocolate, Mocha, Peppermint 等) 、牛奶 (Milk) 有2% or 1%, 分Soy milk, skim milk 等等
  • 咖啡種類 有 Mocha, Latte, Cappucino, Macchiato, Americano, Misto 等; 奶茶則是 XX tea latte, 還有星冰樂(卡布其諾冰沙) Frappuccino
  • For here/ to go 
Order 例句 (取自網站 http://www.i21st.cn/article/job/638_1.html)

Hi, I want -
  1. a decaf triple shots grande peppermint soy milk caramel skinny espresso Macchiato, for here.
  2. extra shot Grande peppermint 1% "120 degree" no whipped cream caramel macchiato (好複雜呀,這是什麼飲料~)
  3. grande soy milk chai tea latte plus two espresso shots
還有一個滿有趣的外國網站,有圖示跟很詳細的解說~。一般的咖啡店點咖啡可能不能選擇這樣的多,但基本上紅字的部份應該是都要說到的。呵,我現在突然很慶幸我只喝美式黑咖啡~ 所以我的點咖啡方法很簡單囉。

冰淇淋店

在美國的冰淇淋店也是有淋廊滿目的 Toppings (加料)、還有各種不同的甜筒種類可以選擇…第一次去的時候只會點冰淇淋種類,那些Toppings 的名稱不會點,只能用手指的,感覺很遜! 所以我有空就上網去查了一下這些 Toppings 的名稱。下次去就會說囉! 

冰淇淋的點法,是先點幾球 (不是用ball 哦! 那是指"男生下面的球",用ball 會讓人笑死! 千萬小心。正確應該是用scoop/ scoops)、再點放在哪裡 (杯子 cup, 或 一般甜筒 cones/ 像鬆餅那種現烤的甜筒 waffle cones)、以及口味

Order 例句: 
  1. Two scoops in a cup, vanilla.
  2. One scoop chocolate, two scoops strawberry, in a cup.
最後還有可以加料在冰淇淋上的Toppings,這些料的名稱(以Pinkberry 這家優格冰淇淋為例 ),有:
  • Fresh fruit 水果類: 如pom seeds (紅石榴子)、rasberry (蔓越莓)、mango、kiwi (奇異果)、blueberry、pineapple、strawberry、mochi (麻糬,不知道為什麼被歸為水果類 XD)
  • Dry 乾果豆子等: 這個用圖示比較快~ (來源網站: Pinkberry官網 )

 

   不過我看它們的名字都那麼長,應該是只要說出關鍵字,店員大概就知道我們要點什麼了吧
  • Liquid 液狀的(醬): Caramel (焦糖)、chocolate sauce、honey (蜂蜜)。
只要點餐能夠像外國人這樣說,大概就比較不會被認為是"觀光客",至少會覺得是這裡的留學生或居住者什麼的~ 才不會跟別人的文化格格不入唷!!
[波士頓生活365天] 04_速食店點餐英文(2) [波士頓生活365天] 04_速食店點餐英文(2) Reviewed by 白袍下自由的靈魂 on 6/28/2014 Rating: 5

1 comment

餅餅 said...

好詳盡阿@@......嚇死我了XD